[뉴스와 중국어] 한류(韩流)（3）

실력 보태기 

이 부분에서는 글쓰기를 할 때 응용하기 좋은 표현들 위주로 정리해 보겠습니다. 

韩流其火爆的程度从没降低过

追星一族的疯狂已经到了难以控制的地步 : ~한 정도에 이르렀다. 

韩粉们已经“着魔”了: zhao2mu2 귀신에 홀리다

畸形的追星方式: ji1xing2 기형적인 

见明星一面是难之又难:

费尽周折最多也就能远远看一眼：费尽周折:숫한 곡절을 겪다 最多也就能~：기껏해야

明星就像天边的星星，再怎么追也遥不可及：遥不可及 아득하여 닿지 않다

出场费: 출연료

不能为了明星不顾一切: 不顾一切아무것도 따지지 않다

必须与现实生活划清界限: 划清界限분명하게 구분하다, 선을 분명히 그어야 한다.

 

출처: 뉴스와 중국어(시사중국어사) 78~79쪽