'중국 SNS'에 해당되는 글 1건

  1. 2020.09.18 [BILIBILI] 중국 유튜브 비리비리 크리에이터 도전 7
posted by 별에서온나 2020. 9. 18. 01:24

안녕하세요! 별에서온나입니다 >_<

저는 요즘 여러 SNS를 시작했어요. 유튜브, 티스토리,

그리고 중국의 유튜브라고도 불리는 BILIBILI, 한국에서는 비리비리 (제가 생각하기에는 빌리빌리가 맞는 발음인거 같긴한데.... 어쨌든) 라고 불립니다. 

중국이름은 哔哩哔哩 애칭으로는 B站 입니다

한국 분들 중에서는 아마 이 플랫폼에서 크리에이이터 활동을 하시는 분들은 많지 않을텐데요. 그래서 한국 사이트 내 관련 정보가 적은 상황입니다. 그래서 BILIBILI의 특징을 소개해 드리고, 도전해 보고 싶은 분들을 위해 동영상 업로드는 어떻게 하는지, 그리고 어떤 영상을 올리는게 비교적 유리한지 제 경험을 공유해드리려고 합니다.

 

아래 화면은 BILIBILI의 메인 화면 입니다. (PC 화면)

www.bilibili.com/

 

BILIBILI 메인화면

우측 상단에 보면, 投稿 (투고)를 누르면 영상 업로드를 할 수 있고

바로 옆에 있는 创造中心 (창작 중심)은 유튜브의 YouTube Studio 와 비슷한 기능입니다. 

 

投稿 영상 업로드

 

投稿 투고 버튼을 누르면 영상을 드롭하거나 영상을 업로드 할 수 있는 화면이 나옵니다. 

특이한 점은 바로 밑에 영상 편집 프로그램을 실행할 수 있다는 점인데요

바로 bilibili云剪辑 입니다.

위 프로그램의 장점

1. 다운로드 하지 않아도 실행이 가능하다. 공짜다. 

영상 편집을 하면서 가장 고민되었던 것이 바로 영상 편집 프로그램의 구매, 그리고 요구되는 컴퓨터 사양이었는데요, 이 프로그램은 다운받지 않고도 실행이 가능하기 때문에, 영상 입문자들이 활용하기에 굉장히 좋습니다. 물론 고사양 기능은 지원되지 않지만, 간단한 자막 삽입 등에는 전혀 문제가 없습니다.  

2. 중국어 자막 편집이 용이하다. 

 영상 편집 초보자들이 잘 사용하는 곰믹스에서 중국어 자막을 넣으려고 하니, 대부분의 중국어는 문제되지 않지만, 일부 중국어가 화면에서 기호로 표시되는 경우가 있어서 사용하기 시작했습니다.

3. 시청자들이 자막 편집에 참여할 수 있다. 

또한 제가 직접 번역해서 자막을 넣다보니, 자막에 오류가 있을 수 있어 시청자들이 자유롭게 편집할 수 있으면 영상의 퀄리티가 상승할 수 있는데, 바로 이 편집기를 사용해서 올리면 그것이 실현 가능합나다. 

 

단점

1. 영상을 수정하고 싶은 경우, 게시물을 삭제하고 재 업로드 해야한다.

이미 조회수와 댓글 등이 남겨진 상황에서 영상을 수정하고 싶다면... 안타깝지만 게시물을 삭제하고 재 업로드하는 방법밖에 없습니다. 이것이 이 프로그램의 최대 단점인데요. 제가 어제 BTS 군대 입영 관련 게시물을 올리고 나서 영상을 살짝 수정하고 싶어서 방법을 찾아봤으나 이 방법밖에 없더라구요... 조회수가 갑자기 폭팔한 상황이라 고객 센터에 문의해 보았지만, 현재 이 프로그램을 이용해서는 게시물 수정이 불가능하다고 합니다. 

 

2. 인코딩이 불가능하다

그러면 영상 편집 후 인코딩을 하고 나서 업로드 하면 되지 않겠느냐 라고 생각하시는 분들이 있을거 같은데, 영상 인코딩도 불가능합니다. 그래서 제 창작물을 제가 따로 소장할 수는 없는 것이죠...^^

 

안타깝습니다.

 

장/단점을 잘 살펴가면서 다른 프로그램과 같이 활용하면 좋겠습니다!

 

创造中心 창작 중심

创造中心 창작 중심에 들어가면 다음과 같은 화면이 나옵니다. 

창작 중심 화면

저는 영상을 올린지 14일 째 이고, 현재 팬은 26명, 총 조회수는 572회, 총 댓글 수는 22입니다. 

통계는 매일 중국시간 기준 낮 12시에 갱신되고, 현재 제 화면의 통계는 어제 낮 12시 이후의 통계는 반영되지 않은 수치 입니다. 

 

크리에이터를 BILIBILI에서는  "up主" 라고 표현합니다. 

왜 이런 이름이 붙었는지 궁금해서 찾아보니, 일본에서 유입된 표현으로 上传者 업로드 한 사람 이라는 뜻입니다.

Up은 Upload 의 줄임말이고, 主는 설명되어있진 않지만 주인主人 의 뜻일 것이라고 추측할 수 있습니다. 

Baidu 검색 화면

창작 중심의 数据中心 카테고리를 누르면 데이터를 확인할 수 있습니다.

저는 드라마로 한국어 공부하기 악의 꽃 편, 그리고 BTS 입영연기안되나? 를 주제로 토론한 TBS의 방송을 편집/ 중국어 자막 추가해서 올렸습니다. 확실히 제가 열심히 해설을 곁들여서 오랫동안 만든 한국어 티칭 영상보다, BTS 관련 영상이 훨~~씬 더 인기가 많은 것을 볼 수 있는데요(또륵 ㅠ) 

하늘색이 BTS延期服兵役不行吗?韩国电视台 TBS进行讨论 이라는 제목의 영상이 재생 시간의 대다수를 차지하는 것을 알 수 있습니다. 

여러 다른 통계도 있지만 일부를 공개해 드리도록 하겠습니다. 

성별 분포는 여성이 79%, 남성이 21% 입니다. 한국 드라마와 BTS에 관심있는 계층은 여성이기 때문이겠죠. 

연령대 분포는 25~40세가 38%, 16~25세는 32%로 주요 시청자가 16~40세 사이에 집중되어 있는 것을 알 수 있습니다.

시청 단말기는 핸드폰이 97% PC가 3% 로 영상 제작시 스마트폰 시청자를 고려해 자막을 크게 삽입하는 것이 유리하다고 생각됩니다. 

 

코로나 시대에 영상을 소비만 하지 말고 제작하고 크리에이터의 세계를 조금씩 알아가는 것이 중요하다는 생각이 들어서 시작해 보았습니다. 

 

앞으로 꾸준히 영상을 업로드 할 것인데요, 영상에 대한 반응들, 조회수, 수익 등에 대해 공개해 드리도록 하겠습니다! 

아직은 시작단계라서 수익 창출은 되지 않고 있는 상황입니다. 

끝까지 읽어주셔서 감사합니다!

사업자 정보 표시
뻥튀기하우스 | 유민아 | 경기도 구리시 검배로 81 1층 뻥튀기하우스 | 사업자 등록번호 : 661-11-01682 | TEL : 010-3667-7874 | Mail : fromthestar825@daum.net | 통신판매신고번호 : 제2020-경기구리-1228호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기